Опубликовано n.babitskiy в Втр, 10/26/2010 - 03:03
ALL things can tempt me from this craft of verse:
One time it was a woman's face, or worse --
The seeming needs of my fool-driven land;
Now nothing but comes readier to the hand
Than this accustomed toil. When I was young,
I had not given a penny for a song
Did not the poet Sing it with such airs
That one believed he had a sword upstairs;
Yet would be now, could I but have my wish,
Colder and dumber and deafer than a fish.
Жил-был маленький Реципрок. И была у него Диатеза. Какая-никакая, но своя. И тут, как назло, прошла Актантная Деривация. И следа от Рефлексива не оставила. И пошел маленький Реципрок искать свое место в Большом Лингвистическом Мире. Скоро очутился он между Смыслом и Текстом. Смотрит, что-то неладное творится: шум, гам, Алломорфы во все стороны летят. А это Предикат со своими Аргументами отношения выясняет. Вздохнул маленький Реципрок: видно, нет мне здесь места. И пошел дальше.